[ECO TIPS]
✔︎ リサイクルパッケージ
✔︎ 少量生産 （受注ベースの生産）

アクセサリーの異なる機能をつなぎ合わせたキーリングは、特殊なソフトセメントをベースに、造形の概念を柔軟性によって両端へと拡張。一方の端はリング、もう一方の端はフック仕上げとし、さまざまな生活シーンに活用できるソフトセメントならではのユニークで相反する美学を表現しています。

CELEMENT LABのキーリングは、3つのパターン・デザインからお選びいただけます。

- Classic -
濃淡のセメント色のグラデーションは、特殊なソフトセメントの「刷毛塗り」によるもので、セメントのような無骨なスタイルを表現しています。グレーのリサイクルレザー（サラマンダー製）に、ニッケル色のキーリングとスナップフックの組み合わせです。

- Black Marble -
ブラック・マーブルのナチュラルな風合いは、特殊なソフトセメントの「充填加工」によるものです。グレーのリサイクルレザー（サラマンダー製）に、ニッケル色のキーリングとスナップフックの組み合わせです。

- SOIL FLOW -
土の流れの自然な風合いは、特殊なソフトセメントの「充填加工」によるものです。オリジナルカラーのベジタブルタンニングレザーに、ブロンズのキーリングとスナップフックの組み合わせです。

CELEMENTは混合素材です。 見た目はハードですが、手に取ると柔らかい感触 - シリコンとセメントを特別なバランスで配合しています。（製品に使用するセメントは、台湾にある貯水池のメンテナンスで採取されたものを再利用しています）

[CELEMENT素材の特性]
タフな見た目 - 硬く荒く見えますが、クッション性がある
柔らかい感触 - ゴムやシリコンのように柔らかい
防水 - 撥水性もあり、水で簡単に汚れを落とせる
耐熱性 - 40°C～200°Cまでの熱に耐えられる

[FEATURES]
- 素材：CELEMENT (シリコン x セメント)、ベジタブル・タンニンレザーorリサイクルレザー、金属
- パッケージ：リサイクルペーパー
- 片方はキーホルダー、もう片方はスナップフックになっており、様々なシーンに対応します。
- 全てハンドメイドになるため、同じカラーでも写真と柄のパターンは少しずつ異なります。

[SPECS]
- タテ: 3.2 cm
- ヨコ: 12.5 cm
- マチ: 1 cm
- 重量: 25g
- カラー展開 : CLASSIC | BLACK MARBLE | SOIL FLOW

CELEMENT LABは、台湾に拠点を置くブランドです。2019年度にはGolden Pin Design Awardを受賞。彼らは、毎日使う日常品に新しいコンセプトと素材を用い、一つのライフスタイルとして提案します。ユーモアと機能性を備えつつ、新たな視点と経験を具現化しています。

独自に開発したセメントとシリコンをミックスした素材は、一見するとセメントや石のよう固く見えますが、実際触ってみると柔らかい。

これらは全て、台湾にあるアトリエで１つ１つ手作りで作られています。

** ゴールデン・ピン デザインアワードとは
「ゴールデン・ピン デザインアワード（Golden Pin Design Award）」は、1981年からスタートした、台北を拠点とする政府系デザイン振興組織「台湾デザイン研究院（Taiwan Design Research Institute - TDRI）」が運営している、全世界のデザインプロダクト等を対象に優れたデザインを選定するアワード。

台湾に拠点を置く非常に革新的な会社です。 特に彼らの使命に共感しかありません: 新しい素材に新しいコンセプトを追加して、毎日使う必需品を更にの新しくする。ユーモアと機能性を備えた日常のオブジェクトに新しい視点を与えています。

CELEMENTは異なる素材の混合でできています。 見た目はハードですが、とっても柔らかい感触です！ シリコンとセメントを使用して、視覚と触覚の規則を破ります。 ハード、しかしソフト…ぜひご自身で触れて感じてみてください。 新しい体験であることを保証します！