[ECO TIPS]
✔︎ リサイクルプラスチック
✔︎ リユース
✔︎ リサイクル可能

ヤァ！ 私はあなたのバブルバディ (Bubble Buddy)です。 あらゆる種類の液体石鹸を購入する代わりに、私を使って固形石鹸を磨りおろせます。

誤解しないでください。プラスチックは本当にクールでモダンな素材であり、適切な場所で適切に使用されるには悪くありません。 たとえば、私自身はリサイクルプラスチックです。 しかし人間は、下水、川、そして海に行き着くほど多くのプラスチックを捨てています。 この行動はまったくクールではありません。 アナタと私で、アナタの家のプラスチック製品を減らしてみませんか？

[What is Bubble Buddy]

バブルバディは、リサイクルプラスチックで出来た磨りおろし付きのソープディッシュです。 

上蓋にある磨りおろしを使用することによって、ほぼ全ての家事に必要な石鹸水のための石鹸フレークを簡単に作成できます！ 食器、ランドリー、キッチン、バスルーム、床、窓など。

パッケージは環境にやさしいインクと段ボールでできており、バブルバディ本体も含め全てオランダで生産されています。

バブルバディは、固形石鹸の使用を促進するツールです。 石鹸を素早く乾かすだけでなく、固形石鹸を磨りおろし、石鹸水を簡単に作るためのツールとしても使用できます。プラスチックボトルに入った液体石鹸はもう必要ありません！

[Why Bubble Buddy?]

プラスチックの使用量を減らしたい、でもボトル入りの液体石鹸は欠かせない！と思っていませんか？実はこれらのボトルには、洗浄力のある有効成分はごくわずかしか入っておらず、その他は水しか含まれていません。

では、どうすれば良い？解決策は簡単です！

昔の時代と同じように、固形石鹸を使用しましょう！これにより、プラスチック廃棄物を大幅に減らし、二酸化炭素の排出量も削減できます。

そこで出番のバブルバディ！

廃棄された液体用のプラスチックボトルを回収、選別、粉砕し、他の種類のリサイクルプラスチックと混合させたのち、2％の顔料だけを加えて作られています。 出来上がったものはバブルバディの型に入れられます。

バブルバディには、石鹸水を簡単に作ることができる磨りおろしが付いています。 磨りおろしたら、そこにお湯を入れてかき混ぜるだけ！

また、固形の家庭用石鹸、固形シャンプー、固形ハンドソープを乾かすためのホルダーとしても機能します。

[FEATURES]
- 98％リサイクルされた消費後のプラスチック製品
- オランダ製
- リサイクル可能（PP）

[SPECS]
- サイズ: 10.8 cm x 8 cm x 5.5 cm 
** 石鹸バーの推奨サイズは、おおよそ 9cm x 5.5cm が範囲内です。

Bubble Buddy, the grate way to clean from Marcel IJzerman on Vimeo.

[バブルバディ]

Foeke Fleurはプラスチック・スープ**について読んだ後、ファウンダーのFoekje Fleurは川の流れをより注意深く見始めました。彼女は故郷にある川に通い、1960年代以来そこに蓄積されていたプラスチック廃棄物を見つけました。 耐久性のある磁器のコピーを作成することにより、彼女はこの増大する問題の認識を広めています。その磁器の花瓶シリーズのプロジェクト(2009年〜)をスタートしてから問題の認識は広まったのにも関わらず、まだまだプラスチック・スープが拡大している。。。だからこそ次のアクションを！

その次のアクションでできたのがバブルバディ。バブルバディは、固形石鹸の使用を促進するツールです。 石鹸をすばやく乾かすだけでなく、固形石鹸を素早く石鹸水に変えるおろし金としても使用可能。プラスチックボトルに入った液体石鹸はもう必要ありません！

[**プラスチック・スープとは？]

「太平洋ゴミベルト」としても知られる北太平洋の地域は、循環する海流によってそこに閉じ込められた非常に高い濃度のプラスチックが特徴です。 プラスチックの廃棄物は、川を海に流された後、世界中から漂います。 プラスチックは生分解性ではありません。 それらは、マイクロプラスチックと呼ばれる小さな断片に分解されるだけです。 これらは食物連鎖に入り、人間を含むあらゆる種類の生物を脅かすため、非常に危険です。

[foekje fleurについて]

デザインと美術の両方を学んだ後、彼女はFoekje Fleurを機能的でありながらも、思想できるものに着目。 一見すると、彼女の魅力的でカラフルなデザインは遊び心のあるように見えますが、それらは実際に世界にある深刻な主題、環境やアニマル・ライツなどに触発されています。

この商品は確実にあなたの家を一瞬にして華やかにします！

Foekje Fleurとそのプロダクトを最初に知ったのは2019年の9月。Maison et Objetに出店していた彼らを友人が見つけ、紹介してくれました。 ブランドのストーリーや鮮やかな色が素敵ですぐに気に入り、実際に見てみたいと思いました。 念願がかなったのは、2020年に私たちがShowUpのためにアムステルダムを訪れた時でした。Foekje Fleur本人とプロダクトに実際に会うことができました。 私たちが目にしたプロダクトは、写真で見るよりもはるかに素敵でした。 ブランドの背後にあるアイデアは本当に素敵です。 彼らは美しくて耐久性のあるプロダクトを作っているだけでなく、ペットボトルが捨てられているという問題に対する認識と、捨てられたものを使うこのプロダクトによって広めています。